Beinhase

Beinhase
* Einen Beinhasen jagen.
Den Pfuschern nachstellen und ihnen ihre Werkzeuge nehmen. Beinhase ist eine hochdeutsche Verstümmelung aus dem plattdeutschen Bönhase, was einen Pfuscher bezeichnet (vgl. Grimm, I, 1386; II, 237). Es kommt nicht von Bein, sondern von Bön = Boden her. Als das Zunftwesen noch in der Blüte stand, mussten die sogenannten Pfuscher, theils aus Armuth, theils aus Furcht, bei ihrer Arbeit ertappt zu werden, auf Böden wohnen. Die zünftigen Meister lauerten ihnen aber dennoch auf und verjagten sie, wenn sie dieselben entdeckten, wie Hasen aus ihrem Lager.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”